Where does “Cathay” come from?

Cathay comes from Latin Cathaya, which derives from Latin Cataya, a term for a distant Asian region whose ultimate origin and meaning remain uncertain.

Cathay (English): legendary northern medieval China