Where does “Germlish” come from?

Germlish (English) comes from English English, from French French, from English French, from Middle English French, from Old English Frenċisċ, from Old English Franca, from Proto-West Germanic frankō, from Proto-Germanic frankô — pole, stalk.

Germlish (English): Denglish

Definitions

  1. Denglish

Ancestry of “Germlish”, step by step

Germlish traces back through two separate lines of ancestry.

via English English

StepLanguageWordMeaning
1EnglishEnglishOf or pertaining to England; English-language; of...
2FrenchFrench
3EnglishFrenchThe people of France; groups of French people;...
4Middle EnglishFrench
5Old EnglishFrenċisċFrankish
6Old EnglishFrancaFrank, Frenchman; a Frank
7Proto-West Germanicfrankōspear, javelin; a Frank
8Proto-Germanicfrankôspear, javelin; a Frank
9Proto-Indo-EuropeanprAng-pole, stalk

via English German

StepLanguageWordMeaning
1EnglishGermanA native or inhabitant of Germany; a person of...
2LatinGermāniaGermany in its various senses, including
3LatinGermānīNative people or tribes of ancient Germania, mentioned by Julius Caesar and Tacitus
4LatinGermānus
5Latingermenshoot, sprout, bud; germ, seed, origin; embryo,...
6Proto-Italicgenamen
7Proto-Indo-Europeanǵénh₁mn̥offspring, seed
8Proto-Indo-Europeanǵenh₁-to produce, to beget, to give birth
Every word from Proto-Indo-European prAng-Every word from Proto-Germanic frankôEvery word from Proto-West Germanic frankō