Where does “Japanolatry” come from?

Japanolatry (English) comes from English idolatry, from Old French ydolatrie, from Old French idolatrie, from Latin īdōlatrīa, from Latin īdōlolatrīa, from Ancient Greek εἰδωλολατρείᾱ, from Ancient Greek εἴδωλον, from Ancient Greek εἶδος — to see, to look, to observe.

Japanolatry (English): An admiration for Japan or items that reflect Japanese culture

Definitions

  1. An admiration for Japan or items that reflect Japanese culture

Ancestry of “Japanolatry”, step by step

Japanolatry traces back through two separate lines of ancestry.

via English idolatry

StepLanguageWordMeaning
1EnglishidolatryThe worship of idols; The excessive admiration of...
2Old Frenchydolatrie
3Old Frenchidolatrieidolatry
4Latinīdōlatrīa
5Latinīdōlolatrīaidolatry
6Ancient Greekεἰδωλολατρείᾱ
7Ancient Greekεἴδωλονphantom, ghost; shape, figure, image; image of...
8Ancient GreekεἶδοςThat which is seen: form, image, shape;...
9Spanish-scopio-scope
10Latin-scopium
11Ancient GreekσκοπέωI look, look at, behold; I examine, inspect; 413...
12Ancient Greekσκοπόςwatcher, lookout; protector, guardian; spy, scout
13Ancient GreekσκέπτομαιI look at, examine; I examine, consider, think
14Proto-Hellenicsképťomaito look at
15Proto-Indo-Europeanspéḱyetito be looking at, to keep looking at
16Proto-Indo-Europeanspeḱ-to see, to look, to observe

via English Japan

StepLanguageWordMeaning
1EnglishJapanA hard black enamel varnish containing asphalt
2DutchJapan
3MalayJepangJapanese
4Hokkien日本Japan; Japanese; Japan
5Middle Chinese日本Land of the Rising Sun
Every word from Proto-Indo-European speḱ-Every word from Proto-Indo-European spéḱyetiEvery word from Proto-Hellenic sképťomai