Where does “Louvain” come from?

Louvain comes from French Louvain, which derives from Medieval Latin Luvanium, a place name of uncertain ultimate origin.