Where does “Mara Salvatrucha” come from?

Mara Salvatrucha (English) comes from Spanish Mara Salvatrucha, from Spanish mará, from Tamil மரம், from Old Tamil 𑀫𑀭𑀫𑁆, from Proto-Dravidian *maran — tree.

Mara Salvatrucha (English): A criminal gang operating in Salvadoran communities in Central and North America

Definitions

  1. A criminal gang operating in Salvadoran communities in Central and North America

Ancestry of “Mara Salvatrucha”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1SpanishMara SalvatruchaMara Salvatrucha
2Spanishmarácriminal gang
3Tamilமரம்tree
4Old Tamil𑀫𑀭𑀫𑁆tree
5Proto-Dravidian*marantree
Every word from Proto-Dravidian *maranEvery word from Old Tamil 𑀫𑀭𑀫𑁆Every word from Tamil மரம்