Where does “Navaratna” come from?

Navaratna (English) comes from Sanskrit नवरत्न, from Sanskrit नव, from Proto-Balto-Slavic náwas, from Proto-Indo-Aryan náwas, from Proto-Indo-European néwyos, from Proto-Indo-European néwos, from Proto-Indo-European new- — new; to nod, assent to.

Navaratna (English): ruby, emerald, pearl, yellow sapphire, coral, cat's eye, hessonite, blue sapphire and diamond

Definitions

  1. ruby, emerald, pearl, yellow sapphire, coral, cat's eye, hessonite, blue sapphire and diamond

Ancestry of “Navaratna”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Sanskritनवरत्नthe nine precious gems L; the 9 jewels L
2Sanskritनवnew, fresh, recent, young, modern; often in...
3Proto-Balto-Slavicnáwasnew
4Proto-Indo-Aryannáwas
5Proto-Indo-EuropeannéwyosAlternative form of *néwos; new
6Proto-Indo-Europeannéwosnew
7Proto-Indo-Europeannew-new; to nod, assent to
Every word from Proto-Indo-European new-Every word from Proto-Indo-European néwosEvery word from Proto-Indo-European néwyos