Pop derives from English popular, from Latin popularis, ultimately from Old Latin poplos via Proto-Italic poplos, with the suffix -aris tracing to Proto-Indo-European -li-.
Pop (English): A social club and debating society at Eton...