Where does “Sable Island” come from?

Sable Island (English) comes from English Island, from English iland, from Middle English iland, from Old English īeġland, from Old English īeġ, from Proto-West Germanic auwju, from Proto-Germanic awjō, from Proto-Germanic agwjō — water.

Sable Island (English): A small island and sand bar of Canada in the Atlantic Ocean to the southeast of Halifax, Nova Scotia, and in its jurisdiction

Definitions

  1. A small island and sand bar of Canada in the Atlantic Ocean to the southeast of Halifax, Nova Scotia, and in its jurisdiction

Ancestry of “Sable Island”, step by step

Sable Island traces back through two separate lines of ancestry.

via English Island

StepLanguageWordMeaning
1EnglishIslandLong Island (in New York State)
2EnglishilandArchaic form of island
3Middle Englishiland
4Old Englishīeġlandisland
5Old Englishīeġisland
6Proto-West Germanicauwjufloodplain; meadow; island
7Proto-Germanicawjōfloodplain; meadow; island
8Proto-Germanicagwjō
9Proto-Indo-Europeanh₂ékʷeh₂water

via French sablé

StepLanguageWordMeaning
1Frenchsablésandy; biscuit sablé, shortbread; past participle...
2Old Frenchmartre sablesable marten; sable martin
3Middle Low Germansabel
Every word from Proto-Indo-European h₂ékʷeh₂