Steph is a shortened form of Stephanie, from French Stéphanie, a feminine derivative of the name Stephen.