Where does “Stevie” come from?

I need to work through this etymology chain carefully, but I notice there's a significant problem: the chain provided doesn't form a coherent path for "Stevie." The chain given traces backwards through: English Steve → English -y → Ancient Greek Στέφανος → Ancient Greek στέφανος → Latin -ia → Latin -ivus → Latin -ia → Proto-Indo-European -kos This chain is malformed. It jumps from a Greek word (Στέφανος/στέφανος, meaning "crown" or "wreath") to Latin suffixes (-ia, -ivus) rather than showing how those elements actually connect. The Latin suffixes don't derive from the Greek noun; they're separate morphological elements. For "Stevie" to be traced accurately, the chain should show: English Stevie ← English Steve ← Ancient Greek Stephanos (Στέ

Stevie (English): A diminutive of the male given names Stephen and Steven

Definitions

  1. A diminutive of the male given names Stephen and Steven

Ancestry of “Stevie”, step by step

Stevie traces back through 3 separate lines of ancestry.

via English Steve

StepLanguageWordMeaning
1EnglishSteveAlternative form of STEVE. An atmospheric optical...
2EnglishstevedoreA dockworker involved in loading and unloading...
3Spanishestibadordocker, dockworker, stevedore UK, longshoreman US, wharfie Australia
4Spanish-adorForm of -dor attached to -ar verb stems. Forms ...
5Spanish-dorForms nouns and adjectives from verbs. The vowel...
6Latin-tor-er
7Proto-Italic-tōrForms agent nouns to verb stems
8Proto-Indo-European-tōrDerives agent nouns from verbs, denoting someone...
9Proto-Indo-European-tor-s

via Old Church Slavonic штавь

StepLanguageWordMeaning
1Old Church Slavonicштавь
2Proto-Slavicstavъstate, condition; joint; stand, structure ?
3Proto-Balto-Slavicstāw-
4Proto-Indo-Europeansth₂ēw-
5Proto-Indo-Europeansteh₂-to stand

via English ie

StepLanguageWordMeaning
1EnglishieAlternative form of i.e
Every word from Proto-Indo-European -tor-sEvery word from Latin -torEvery word from Spanish -dor