Where does “Sunni” come from?

Sunni comes from Arabic sunnī, formed from Arabic sunna with the Arabic adjective-forming suffix -ī.

Sunni (English): Belonging or relating to the branch of Islam...