| 1 | Dutch | Utrecht | — |
| 2 | Middle Dutch | Utrecht | — |
| 3 | Latin | traiectum | nominative neuter singular of trāiectus;... |
| 4 | Latin | traiectus | thrown or hurled; transferred; transfixed |
| 5 | Latin | traicio | I throw, cast or hurl across or over; I cause to... |
| 6 | Latin | iacio | I throw, hurl, cast, fling; throw away; I lay,... |
| 7 | Proto-Italic | jakjō | throw |
| 8 | Proto-Indo-European | (H)ih₁-k-ye- | — |
| 9 | Proto-Indo-European | (H)yeh₁- | to throw |