Where does “Vajrayana” come from?

Vajrayana is an English term derived from Sanskrit वज्रयान, a compound of vajra and yāna whose specific meaning in Buddhist contexts remains uncertain.

Vajrayana (English): A form of Mahayana Buddhism that emphasises esoteric practices in order to attain Buddhahood at a much quicker rate

Definitions

  1. A form of Mahayana Buddhism that emphasises esoteric practices in order to attain Buddhahood at a much quicker rate

Ancestry of “Vajrayana”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Sanskritवज्रयानVajrayana, Tibetan Buddhism
2Sanskritवज्र"the hard or mighty one", a thunderbolt; a...
3Sanskritयानcarriage, vehicle, mode of transport; moving,...
4Proto-Indo-AryanyáHnam
5Proto-Indo-IranianyáHnam
6Proto-Indo-Europeanyéh₂-nom
7Proto-Indo-Europeanyeh₂-to go; to go in, enter; to ride, to travel
Every word from Proto-Indo-European yeh₂-Every word from Proto-Indo-European yéh₂-nomEvery word from Proto-Indo-Iranian yáHnam
Vajrayana — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer