Where does “addition” come from?

Addition comes from Old French adition, from Latin additionem (noun form of additio), derived from the Latin verb addo meaning "to add," formed from the prefix ad- and the root deh₃- meaning "to put."

addition (English): The act of adding anything; Anything that is...