Arboretum comes from Latin arboretum, formed from Latin arbor combined with the Latin suffix -tus, which derives from Proto-Indo-European -wós, an adjectival suffix.
arboretum (English): A place where many varieties of tree are grown...