Archduke comes from Middle French archeduc, from Latin archidux, combining Latin archi- (from Ancient Greek ἀρχός, meaning chief) and Latin duco (to lead), ultimately from Proto-Indo-European h₂ergʰ- and dewk-.
archduke (English): The son or male-line grandson of an emperor of...