Where does “barbarous” come from?

Barbarous derives from Latin barbarus, from Ancient Greek βάρβαρος, ultimately from the reduplicative form βαρ-βαρ, originally imitating unintelligible speech.

barbarous (English): Not classical or pure; uncivilized, uncultured;...