Where does “barmate” come from?

barmate (English) comes from English maté, from Middle English mate, from Middle Low German māte, from Old Saxon gimato, from Proto-Germanic gamatjô, from Proto-Germanic ga-, from Proto-Indo-European ḱóm, from Proto-Indo-European ḱe — to bend; curve; arch; vault; to bow, bend, arch,...

barmate (English): A friend or acquaintance of the same bar

Definitions

  1. A friend or acquaintance of the same bar

Ancestry of “barmate”, step by step

barmate traces back through two separate lines of ancestry.

via English maté

StepLanguageWordMeaning
1EnglishmatéAn evergreen tree, Ilex paraquariensis, native to...
2Middle Englishmatemate companion, comrade
3Middle Low Germanmāte
4Old Saxongimato
5Proto-Germanicgamatjô
6Proto-Germanicga-Indicates association or togetherness; co-;...
7Proto-Indo-Europeanḱómbeside, near, by, with
8Proto-Indo-EuropeanḱeDeictic particle, here; Post-positional...
9Middle Englishkyt
10Germankittputty certain kinds of cement used for fixing e.g. window panes
11Old High Germankuti
12Proto-West Germanickwidugum, resin
13Proto-Germanickweduzresin
14Proto-Indo-Europeangʷet-resin, gum; to say, speak
15Proto-Indo-Europeangū-to bend; curve; arch; vault; to bow, bend, arch,...

via English Bar

StepLanguageWordMeaning
1EnglishBarA solid, more or less rigid object of metal or wood with a uniform cross-section smaller than its length
2Germanbär
3Middle High Germanbërbear
4Old High GermanberiA berry
5Proto-West Germanicbaʀiberry
6Proto-Germanicbazjąberry
7Proto-Indo-Europeanbʰeh₂-to shine, glow light; to speak, say
8Proto-Indo-Europeanbʰeh₂-s-ri-
Every word from Proto-Indo-European gū-Every word from Proto-Indo-European gʷet-Every word from Proto-Germanic kweduz