Where does “bastardship” come from?

bastardship (English) comes from English ship, from English relationship, from English relation, from Middle English relacion, from Old French relacion, from Latin relātiō, from Latin referō, from Latin rĕ- — passed , crossed.

bastardship (English): The state or condition of a bastard; bastardness;...

Definitions

  1. The state or condition of a bastard; bastardness;...

Ancestry of “bastardship”, step by step

bastardship traces back through two separate lines of ancestry.

via English ship

StepLanguageWordMeaning
1EnglishshipA water-borne vessel generally larger than a...
2EnglishrelationshipConnection or association; the condition of being...
3EnglishrelationThe manner in which two things may be associated;...
4Middle Englishrelacion
5Old Frenchrelacion
6Latinrelātiōcarrying or bringing back
7Latinreferōto bear, bring, drive, or carry back, off, or away
8Latinrĕ-back, backwards
9Latinprōdūcōto lead or bring forth, forward or out
10Latinprō-forward direction, forward movement
11Proto-Italic*pro-pro- see the Latin entry for further meanings
12Proto-Indo-Europeanpro-toward, forward
13Proto-Indo-Europeanpor-to give birth; forward, through; going, passage
14Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
15Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed

via English bastard

StepLanguageWordMeaning
1EnglishbastardA person who was born out of wedlock, and hence...
2Middle Englishbastardan illegitimate child, especially a noble one; a...
3Old Frenchbastardbastard person conceived to unmarried parents
4Medieval Latinbastardusillegitimate child
5Proto-Germanicbanstuzbond, tie
6Proto-Indo-Europeanbʰendʰ-to bind; bond
Every word from Proto-Indo-European pr̥tósEvery word from Proto-Indo-European per-Every word from Latin rĕ-