Where does “boyfriend” come from?

Boyfriend comes from English boy and friend, where friend derives from Middle English freend, Middle Dutch boeye, Proto-Germanic frijōndz meaning "one who loves," and Proto-Indo-European preyH- meaning "to love or favor."

boyfriend (English): A male partner in an unmarried romantic...

Definitions

  1. A male partner in an unmarried romantic...

Ancestry of “boyfriend”, step by step

boyfriend traces back through two separate lines of ancestry.

via English boy

StepLanguageWordMeaning
1EnglishboyA young male; A male child: a son of any age; A...
2Middle Englishboyeservant, commoner, knave, boy
3Old Englishbōiaboy
4Proto-Germanicbōjôyounger brother, young male relation
5Proto-Germanicbō-A stem meaning "father, brother, close male...
6Proto-Indo-Europeanbʰā-to say

via English Friend

StepLanguageWordMeaning
1EnglishFriendA Quaker; a member of the Society of Friends;...
2Middle EnglishfrendA friend or compatriot; a close associate; A...
3Old Englishfrēondfriend, friendly; friend, relative, lover
4Proto-Germanicfrijōndzfriend, loved one
5Proto-Indo-Europeanprēy-to like, love; like, love

Words derived from “boyfriend

Every word from Proto-Indo-European bʰā-