Where does “breakpoint” come from?

I need to identify the actual etymology chain for "breakpoint" from the materials provided. However, I notice the chain provided appears problematic: it lists "Old English brecan" (meaning "break"), then jumps to "Latin punctum" (meaning "point"), then back to Latin and PIE roots. This doesn't form a coherent chain for "breakpoint." The word "breakpoint" is a compound of "break" + "point": - "point" comes through the chain shown (Latin punctum) - "break" would come from Old English brecan But I'm instructed to write what the chain supports, not to construct my own etymology. The chain as given doesn't properly connect these elements into a single coherent path for "breakpoint." Given the instruction "State only what the chain supports. Do not invent dates, cognates, or intermediate steps," and given that the chain appears to mix two different

breakpoint (English): A point in a program at which operation may be...

Definitions

  1. A point in a program at which operation may be...

Ancestry of “breakpoint”, step by step

breakpoint traces back through two separate lines of ancestry.

via English point

StepLanguageWordMeaning
1EnglishpointA discrete division of something; A sharp...
2Middle Englishpoint
3Old Frenchpointa sting; a prick; moment; time; dot
4Latinpūnctumpoint
5Latinpunctuspricked, punctured, pierced, having been pricked;...
6Latin-tusForms the past participle of verbs; Forms...
7Proto-Italic-tus
8Proto-Indo-European-tusDerives action nouns from verb roots

via English break

StepLanguageWordMeaning
1EnglishbreakTo separate into two or more pieces, to fracture...
2Middle Englishbrekento break
3Old Englishbrecanto break; to break into a place
4Proto-West Germanicbrekanto break
5Proto-Germanicbrekanąto break
6Proto-Indo-Europeanbʰrēǵ-to shine, shimmer

Words derived from “breakpoint

Every word from Proto-Indo-European -tus
breakpoint — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer