Where does “breakthrough” come from?

Breakthrough is a compound of English break and through, with break deriving from Middle English breken and Old English brecan from Proto-Germanic brekaną, ultimately from Proto-Indo-European bʰreg-, while through comes from Old English þuruh, also tracing to Proto-Indo-European roots.

breakthrough (English): Characterized by major progress or overcoming...

Definitions

  1. Characterized by major progress or overcoming...

Ancestry of “breakthrough”, step by step

breakthrough traces back through two separate lines of ancestry.

via English break

StepLanguageWordMeaning
1EnglishbreakTo separate into two or more pieces, to fracture...
2Middle Englishbrekento break
3Old Englishbrecanto break; to break into a place
4Proto-West Germanicbrekanto break
5Proto-Germanicbrekanąto break
6Proto-Indo-Europeanbʰrēǵ-to shine, shimmer

via English through

StepLanguageWordMeaning
1EnglishthroughFrom one side of an opening to the other;...
2Middle Englishthrugh
3Old EnglishþurhAPI; through; by means of: by, through, via
4Proto-Germanicþurhwthrough
5Proto-Indo-Europeantr̥h₂kʷe
6Proto-Indo-Europeanterh₂-to cross over, pass through, overcome
Every word from Proto-Indo-European bʰrēǵ-
breakthrough — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer