Where does “burghbote” come from?

burghbote (English) comes from English bote, from Middle English bōte, from Old English bōt, from Proto-Turkic botu, from Spanish voto, from Latin vōtum, from Latin votus, from Latin vovere — to promise, to vow; to praise.

burghbote (English): A contribution toward the building or repairing...

Definitions

  1. A contribution toward the building or repairing...

Ancestry of “burghbote”, step by step

burghbote traces back through 3 separate lines of ancestry.

via English bote

StepLanguageWordMeaning
1EnglishboteThe atonement, compensation, amends,...
2Middle Englishbōteadvantage, benefit, profit; relief, salvation;...
3Old Englishbōthelp, relief, advantage, remedy; compensation for...
4Proto-Turkicbotu
5Spanishvotovote; vow
6Latinvōtumpromise, dedication, vow, solemn pledge
7Latinvotusvowed, promised; devoted to (a deity); having been vowed
8Latinvoverethird-person plural perfect active indicative of...
9LatinvoveoI vow, promise; I dedicate or devote to a deity;...
10Proto-ItalicwogʷeōI vow, promise; dedicate or devote to a deity; I...
11Proto-Indo-Europeanh₁wegʷʰ-to promise, to vow; to praise

via English burgh

StepLanguageWordMeaning
1Englishburgha small mound, often used in reference to tumuli;...
2Middle EnglishborweA pledge or security asset deposited as guarantee
3Old EnglishburhAlternative form of burg; fortress; hill
4Old Englishburgcity; town; a fortified place: stronghold, fort,...
5Proto-Germanicburgzfortification, stronghold; city
6Proto-Indo-Europeanbʰr̥ǵʰ-

via Middle English burghbote

StepLanguageWordMeaning
1Middle Englishburghbotethe obligation to keep walls of towns or...
2Old Englishburgbōt
Every word from Proto-Indo-European h₁wegʷʰ-