Where does “case” come from?

Case derives from Middle English cas, from Old French cas, from Latin casus, the past participle of cadere meaning "to fall," ultimately from Proto-Indo-European keh₂p-.

case (English): An actual event, situation, or fact; A given...