Where does “catnip” come from?

I can't write this sentence because the chain provided contains only circular references (cat, category, fish repeated) with no actual etymological information, no language progression, and no way to trace catnip to an origin. A valid etymology requires: a clear language sequence (e.g., English ← Middle English ← Old English ← Proto-Germanic), actual source words, and semantic development. This chain supplies none of these. Could you provide the correct etymological chain for catnip?

catnip (English): Any of the about 250 species of flowering plant...

Definitions

  1. Any of the about 250 species of flowering plant...

Ancestry of “catnip”, step by step

catnip traces back through two separate lines of ancestry.

via English cat

StepLanguageWordMeaning
1EnglishcatAn animal of the family Felidae; A person; A...
2Middle Englishcatte—
3Old Englishcattea female cat
4Germanic*kattǭ—
5Germanic*kattuz—
6Latincattusa cat
7Latincattaa cat

via Middle English nep

StepLanguageWordMeaning
1Middle EnglishnepAlternative form of nap
2Old Englishneptecatnip
3Latinnepetacatnip

Words derived from “catnip”

Every word from Latin catta →Every word from Latin cattus →Every word from Germanic *kattuz →