Where does “chaitini” come from?

chaitini (English) comes from English chai, from Romani ćhaj, from Romani ćhavo, from Sauraseni Prakrit 𑀙𑀸𑀯, from Sanskrit शावक, from Sanskrit क, from Sanskrit कम्, from Sanskrit काम — to desire, wish.

chaitini (English): A cocktail or martini with chai tea as an ingredient

Definitions

  1. A cocktail or martini with chai tea as an ingredient

Ancestry of “chaitini”, step by step

chaitini traces back through two separate lines of ancestry.

via English chai

StepLanguageWordMeaning
1EnglishchaiA female gypsy; "short for" masala chai, a...
2Romanićhajfemale equivalent of ćhavo: Romani girl; daughter
3RomanićhavoRomani boy; kid; son
4Sauraseni Prakrit𑀙𑀸𑀯
5Sanskritशावकthe young one of an animal
6Sanskritinterrogative pronoun; who, what, which; a name;...
7Sanskritकम्to wish, desire, long for; to love, be in love...
8Sanskritकामwish, desire, longing; love, affection, object of...
9Proto-Indo-IraniankáHmaswish, desire
10Proto-Indo-Europeankóh₂-mo-s
11Proto-Indo-Europeankeh₂-to desire, wish

via English martini

StepLanguageWordMeaning
1EnglishmartiniA cocktail made with gin or vodka and vermouth;...
Every word from Proto-Indo-European keh₂-Every word from Proto-Indo-European kóh₂-mo-sEvery word from Proto-Indo-Iranian káHmas