Where does “checkmater” come from?

checkmater (English) comes from English checkmate, from Middle English chekmat, from Old French eschec mat, from Arabic شاه مات, from Persian شاه مات — checkmate.

checkmater (English): One who checkmates

Definitions

  1. One who checkmates

Ancestry of “checkmater”, step by step

checkmater traces back through two separate lines of ancestry.

via English checkmate

StepLanguageWordMeaning
1EnglishcheckmateWord called out by the victor when making a move...
2Middle EnglishchekmatSaid when the opponent's king is captured
3Old Frencheschec matAlternative form of eschec et mat
4Arabicشاه مات
5Persianشاه ماتcheckmate

via English ER

StepLanguageWordMeaning
1EnglishERThe statistic "Earned Run"; Initialism of...
2Turkisherearly; brave; man, male
3Ottoman Turkishایرsaddle, a seat for a rider placed on the back of a horse or other animal
4Old Anatolian Turkishایرearly, at a time in advance of the usual or expected event
5Proto-Turkicēdersaddle
Every word from Persian شاه ماتEvery word from Arabic شاه ماتEvery word from Old French eschec mat