Where does “collarbone” come from?

I notice the etymology chain provided seems problematic—it jumps from Old English bān (bone) to Latin cholera (cholera), which doesn't form a coherent linguistic path for "collarbone." Additionally, the chain repeats "Latin collum" and "Proto-Indo-European kʷel-" without clear progression, and the known meaning is marked unknown. Could you verify the etymology chain? A reliable collarbone etymology should trace through terms meaning "neck" or "collar" (from Latin collum, "neck") rather than through "bone" and "cholera," which appear to be unrelated or incorrectly sequenced. Once you confirm the accurate chain, I can write the one-sentence summary following your rules.

collarbone (English): The bone joining the shoulder and the breastbone

Definitions

  1. The bone joining the shoulder and the breastbone

Ancestry of “collarbone”, step by step

collarbone traces back through two separate lines of ancestry.

via English collar

StepLanguageWordMeaning
1EnglishcollarAnything that encircles the neck; A piece of meat...
2Middle EnglishcolerA piece of clothing or jewelry for around the...
3Old Frenchcolercollar
4Latincollārecollar, neckband; chain for the neck
5Latincollārisneck
6Latincollumneck, throat; upper stem of a plant; servitude
7Latin-issuffixed to the root of nouns in composition,...
8Latin-asuffixed to the roots of verbs, forms agent...
9Proto-ItalicForms masculine agent nouns from prefixed or compounded bases
10Proto-Indo-European-éh₂

via English bone

StepLanguageWordMeaning
1EnglishboneA composite material consisting largely of...
2Middle Englishbonbone
3Old Englishbānbone, tusk; the bone of a limb
4Arabicبانto separate, to become distinct, to sunder; to be...
5Ottoman Turkishبانban; keeper, tender, ward; ben tree, horseradish...
6Ottoman Turkishباڭ
7Persianبنگhashish, narcotic made from "Cannabis sativa";...
8Middle Persian𐭡𐭭𐭢henbane

Words derived from “collarbone

Every word from Proto-Indo-European -éh₂