Where does “come to papa” come from?

come to papa (English) comes from English papa, from Portuguese papá, from French papa, from Middle French papa, from Old French papa, from Latin papa, from Ancient Greek παπᾶς, from Old Norse súla — to scrape, shave, sharpen.

Ancestry of “come to papa”, step by step

come to papa traces back through 3 separate lines of ancestry.

via English papa

StepLanguageWordMeaning
1EnglishpapaDad, daddy, father; a familiar or old-fashioned...
2Portuguesepapádad; daddy; father; food
3Frenchpapapapa, a child's father; also as form of address:...
4Middle Frenchpapa
5Old Frenchpapa
6Latinpapaan infant's cry for food; father; bishop
7Ancient Greekπαπᾶςpriest
8Old Norsesúlapillar, column
9Proto-Germanicsūlizbeam, post; column, pillar
10Proto-Indo-Europeanḱsewl-
11Proto-Indo-Europeanḱsew-to scrape, shave, sharpen

via English to

StepLanguageWordMeaning
1EnglishtoA particle used for marking the following verb as...
2Middle Englishtotoe; to; too
3Middle Englishtonethe one
4LatintonusThe stretching or straining of a rope; A strain;...
5Ancient Greekτόνοςrope, cord; chord; tone, note
6Proto-Hellenictónosrope, cord; tension
7Proto-Indo-Europeantónossomething stretched; chord, fiber, string
8Proto-Indo-Europeanten-to stretch, to extend

via English come

StepLanguageWordMeaning
1EnglishcomeTo move from further away to nearer to; To...
2Middle Englishcomento come
3Old Englishcumanto come
4Proto-West Germanickwemanto come
5Proto-Germanickwemanąto come
6Proto-Indo-Europeangʷémtto step, to take a step; to arrive
7Proto-Indo-Europeangʷem-to step
Every word from Proto-Indo-European ḱsew-