Where does “compony” come from?

compony (English) comes from French componé, from Old French compondre, from Latin compōnere.

compony (English): Divided into a line of squares of alternating...