Where does “conclusive” come from?

Conclusive comes from French conclusif, from Latin conclusivus, derived from the Latin verb concludo, formed from the prefix con- (meaning "together") and cum, an older form of com.

conclusive (English): Pertaining to a conclusion; Providing an end to...