Where does “cookbook” come from?
Cookbook derives from English cook and English book, with cook tracing to Middle English coken, which came from Latin cocus, ultimately from Proto-Indo-European bʰeh₂ǵos meaning one who cooks.
cookbook (English): A book or an encyclopedia of recipes and cookery...
Definitions
- A book or an encyclopedia of recipes and cookery...
Ancestry of “cookbook”, step by step
cookbook traces back through 3 separate lines of ancestry.
via English Cook
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | English | Cook | A placename |
| 2 | German | kochen | to cook, to prepare food; to boil; to be stirred... |
| 3 | Middle High German | kochen | to cook |
| 4 | Old High German | kohhōn | to cook |
| 5 | Proto-Germanic | kukōną | to cook |
| 6 | Proto-Germanic | kukaz | cook |
| 7 | Latin | coquus | A cook; person who makes food |
| 8 | Latin | coquō | to cook; prepare food |
| 9 | Latin | quoquo | ablative masculine singular of quisquis; ablative... |
| 10 | Proto-Italic | kʷekʷō | to cook |
| 11 | Proto-Indo-European | pékʷeti | to be cooking; to ripen |
| 12 | Proto-Indo-European | pekʷ- | to cook; to ripen |
| 13 | Proto-Indo-European | h₃-ép-kʷ- | — |
via English Book
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | English | Book | the Bible |
| 2 | German | būch | book collection of sheets of paper bound together to hinge at one edge; long work fit for publication |
| 3 | Middle High German | buoch | — |
| 4 | Old High German | buoh | book |
| 5 | Proto-Germanic | bōk | — |
| 6 | Proto-Germanic | bakaną | to bake |
| 7 | Proto-Indo-European | bʰeh₃g- | to bake, to roast, to fry |
via German Kochbuch
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | German | Kochbuch | cookbook |