Where does “counterlanguage” come from?

counterlanguage (English) comes from English counter, from Middle English countour, from Middle French contoir, from Middle French compter, from Old French compter, from Latin computāre, from Latin computō, from Latin com- — to bend; curve; arch; vault; to bow, bend, arch,...

counterlanguage (English): Any form of language set up in opposition to...

Definitions

  1. Any form of language set up in opposition to...

Ancestry of “counterlanguage”, step by step

counterlanguage traces back through two separate lines of ancestry.

via English counter

StepLanguageWordMeaning
1EnglishcounterOne who counts; A reckoner; someone who collects...
2Middle EnglishcountourAn accountant; a financial recordkeeper
3Middle FrenchcontoirAlternative spelling of comptoir
4Middle Frenchcompterto recount; to tell
5Old Frenchcompter
6Latincomputāre
7Latincomputōto calculate, compute, reckon together
8Latincom-allomorph of con-
9Latincon-Used in compounds to indicate a being or bringing...
10Latincumwith, along with; at; -fold
11Old LatincomAlternative form of cum
12Proto-Italickomwith, along, at
13Proto-Indo-Europeanḱómbeside, near, by, with
14Proto-Indo-EuropeanḱeDeictic particle, here; Post-positional...
15Middle Englishkyt
16Germankittputty certain kinds of cement used for fixing e.g. window panes
17Old High Germankuti
18Proto-West Germanickwidugum, resin
19Proto-Germanickweduzresin
20Proto-Indo-Europeangʷet-resin, gum; to say, speak
21Proto-Indo-Europeangū-to bend; curve; arch; vault; to bow, bend, arch,...

via English language

StepLanguageWordMeaning
1EnglishlanguageA body of words, and set of methods of combining...
2Middle Englishlangagelanguage, tongue, speech; dialect, idiom, local...
3Old Frenchlanguagelanguage (style of communicating)
4Vulgar Latinlinguaticumlanguage
5Latinlinguatongue; a speech; an utterance or expression
6Latin-ularegō + API → rēgula; tegō + API → tēgula;...
7Proto-Indo-European-tlomAlternative form of *-trom
8Proto-Indo-European-tromForms nouns denoting a tool or instrument
9Proto-Indo-European-tḗrDerives agent nouns from verbs, denoting someone...
Every word from Proto-Indo-European gū-
counterlanguage — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer