coxcombical (English) comes from English coxcomb, from Middle English cokke, from Old English cocc, from Old Norse kǫkkr, from Proto-Germanic kukkaz, from Proto-Indo-European gēw- — to bend, arch.
coxcombical (English): Like, or in the style of, a coxcomb