Creepy comes from English creep with the Middle English suffix -y, from Middle French -ie, from Latin -ia, from Latin -ivus, from Latin -ia, from Proto-Indo-European -kos.
creepy (English): Moving by creeping along; Producing an uneasy...