Where does “crux” come from?

Crux comes from Latin crux, ultimately derived from Proto-Indo-European sek-, meaning to cut or separate.

crux (English): The basic, central, or essential point or...