Where does “cushion” come from?

Cushion comes from Middle English cusshon, from Old French coissin, from Latin coxa meaning hip or hip joint, from Proto-Indo-European koḱs-.

cushion (English): A soft mass of material stuffed into a cloth bag,...