Where does “dal” come from?
Dal comes from Hindi दाल, from Sauraseni Prakrit, from Sanskrit दाल, ultimately from Sanskrit दलति meaning to split or divide.
dal (English): Any of many dried husked pulses (legume), including peas, beans and lentils
Definitions
- Any of many dried husked pulses (legume), including peas, beans and lentils
Ancestry of “dal”, step by step
dal traces back through two separate lines of ancestry.
via Hindi दाल
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Hindi | दाल | dal; any variety of pulse |
| 2 | Sauraseni Prakrit | 𑀤𑀸𑀮𑀻 | — |
| 3 | Sanskrit | दाल | a kind of honey produced from petals; a sort of... |
| 4 | Sanskrit | दल | piece; leaf |
| 5 | Proto-Indo-European | delh₁- | to split, divide |
via Bengali ডাল
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Bengali | ডাল | branch |