Where does “dash” come from?

Dash comes from Middle English daschen, from Danish daske, though the original meaning is uncertain.

dash (English): Any of the following symbols: ‒ (figure dash), – (en dash), — (em dash), or ― (horizontal bar)

Definitions

  1. Any of the following symbols: ‒ (figure dash), – (en dash), — (em dash), or ― (horizontal bar)

Ancestry of “dash”, step by step

dash traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Middle English daschen

StepLanguageWordMeaning
1Middle EnglishdaschenTo hit with a weapon and cause damage; to land a...
2Danishdasketo slap, strike
3Serbo-Croatiandàskaboard, plank
4Proto-Slavicdъskaboard, plank
5Proto-Germanicdiskuztable; dish; bowl
6Latindiscusa discus, quoit; a dish shaped like a discus;...
7Proto-Italicdiskōlearn
8Proto-Italicdikskō
9Proto-Indo-Europeandi-dḱ-ské-ti
10Proto-Indo-Europeandeḱ-take; perceive

via Old English æsċ

StepLanguageWordMeaning
1Old Englishæsċash tree; ash, spear, lance, ship
2Old Englishtrēo
3Proto-West Germanictreutree; wood
4Proto-Germanictrewątree
5EnglishdoruAlternative form of dory
6Ancient Greekδόρυwood, tree, stem; spear shaft, spear, lance,...
7Proto-Hellenicdórutree
8Proto-Indo-Europeandórutree
9Proto-Indo-Europeandrew-hard, firm, strong, solid; hard, fast; tree

via Old French

StepLanguageWordMeaning
1Old Frenchdie
2Latindadu
3Latindatumgift, present; accusative supine of dō;...
4Latindatusgiven; offered; yielded
5Latindāre
6Proto-Italicdidōgive
7Proto-Indo-Europeandédeh₃tito be giving
8Proto-Indo-Europeandeh₃-to give

Words derived from “dash

Every word from Proto-Indo-European deḱ-