Where does “daygown” come from?

daygown (English) comes from English gown, from Middle English gowne, from Old French goune, from Late Latin gunna, from Ancient Greek γούνα, from Proto-Slavic *guna — coarse fur clothing.

daygown (English): A daydress; a long loose robe designed to be worn during the day, usually by women

Definitions

  1. A daydress; a long loose robe designed to be worn during the day, usually by women

Ancestry of “daygown”, step by step

daygown traces back through two separate lines of ancestry.

via English gown

StepLanguageWordMeaning
1EnglishgownA loose, flowing upper garment; A woman's...
2Middle EnglishgowneA gown or robe; a flowing overgarment
3Old Frenchgounegown; robe
4Late Latingunnaleather garment, a fur; a kind of leather garment
5Ancient Greekγούναcoarse garment
6Proto-Slavic*gunacoarse fur clothing

via English Day

StepLanguageWordMeaning
1EnglishDayderived from a medieval diminutive of David
2Middle Englishdayday; daylight, sunlight; epoch, age, period
3Old Englishdæġday, daytime
4Proto-West Germanicdagday
5Proto-Germanicdagazday; name of the D-rune
6Proto-Indo-Europeandʰegʷʰ-to burn; warm, hot
Every word from Proto-Slavic *guna