| 1 | English | depend | To be contingent or conditioned; to have... |
| 2 | French | dépendre | to depend; to belong , be part; to unhang |
| 3 | Italian | dipendere | to depend , to be up to , to hang , to come from,... |
| 4 | Spanish | depender | to depend, to be subject to; to depend on, to... |
| 5 | Latin | dependeo | I hang down, from or on; I wait for; I am... |
| 6 | Latin | dē- | — |
| 7 | Latin | dē | — |
| 8 | Latin | post | behind; after, since, besides, except; behind,... |
| 9 | Latin | poste | ablative singular of postis |
| 10 | Proto-Italic | posti | — |
| 11 | Proto-Indo-European | pósti | — |
| 12 | Proto-Indo-European | pós | afterwards, post; by, at |