Where does “diaper” come from?

Diaper comes from Middle English dyaper, from Old French diaspre, from Medieval Latin diaspra, a patterned fabric.

diaper (English): A textile fabric having a diamond-shaped pattern...