Where does “dorado” come from?

dorado (English) comes from Italian dorato, from Italian dorare, from Latin deaurō, from Latin aurō, from Latin aurum, from Latin ausum, from Latin ausus, from Latin audeō.

dorado (English): "Coryphaena hippurus", the mahi-mahi or dolphin,...

Definitions

  1. "Coryphaena hippurus", the mahi-mahi or dolphin,...

Ancestry of “dorado”, step by step

dorado traces back through two separate lines of ancestry.

via Italian dorato

StepLanguageWordMeaning
1Italiandoratopast participle of dorare; gilt, gilded; golden
2Italiandorareto gild; to brown
3Latindeaurōto gild; cover with gold
4Latinaurōto gild
5Latinaurumgold; any object made of gold, such as a gold...
6Latinausumnominative neuter singular of ausus; accusative...
7Latinaususdared, having dared, ventured, having ventured,...
8Latinaudeōto dare, venture, risk
9LatinavidusGreedy, avaricious, covetous; Eager,...
10Latin-idustending to
11Proto-Italic*-iðos

via Spanish dorado

StepLanguageWordMeaning
1Spanishdoradogolden; various species of golden-colored fish;...
2Spanishdorarto gild; to brown; to go brown
3Latindeaurāre
Every word from Proto-Italic *-iðosEvery word from Latin -idusEvery word from Latin avidus