Where does “dragomanic” come from?

dragomanic (English) comes from English dragoman, from Middle English dragman, from Old French drugeman, from Medieval Latin dragumannus, from Byzantine Greek δραγομάνος, from Arabic تُرْجُمَان, from Classical Syriac ܬܪܓܡܢܐ, from Akkadian targumannum — interpreter, dragoman.

dragomanic (English): Of or relating to a dragoman

Definitions

  1. Of or relating to a dragoman

Ancestry of “dragomanic”, step by step

dragomanic traces back through two separate lines of ancestry.

via English dragoman

StepLanguageWordMeaning
1EnglishdragomanAn interpreter, especially for the Arabic and...
2Middle Englishdragman—
3Old Frenchdrugeman—
4Medieval Latindragumannus—
5Byzantine Greekδραγομάνος—
6Arabicتُرْجُمَانtranslator, interpreter
7Classical Syriacܬܪܓܡܢܐtranslator
8Akkadiantargumannuminterpreter, dragoman

via English ic

StepLanguageWordMeaning
1Englishicrelated or pertaining to; having the character of
Every word from Akkadian targumannum →Every word from Classical Syriac ܬܪܓܡܢܐ →Every word from Arabic تُرْجُمَان →