Where does “dyshematopoiesis” come from?

dyshematopoiesis (English) comes from English hematopoiesis, from English poiesis, from Ancient Greek ποίησις, from Ancient Greek -σῐς, from Ancient Greek -τις, from Proto-Indo-European -tis — Derives abstract/action nouns from verb roots.

Ancestry of “dyshematopoiesis”, step by step

dyshematopoiesis traces back through two separate lines of ancestry.

via English hematopoiesis

StepLanguageWordMeaning
1EnglishhematopoiesisThe process by which blood cells are produced
2EnglishpoiesisAn act or process of creation
3Ancient Greekποίησιςpoetry, poem; a creation, fabrication, production
4Ancient Greek-σῐς"suffix forming nouns"
5Ancient Greek-τιςretained after dentals
6Proto-Indo-European-tisDerives abstract/action nouns from verb roots

via English dys

StepLanguageWordMeaning
1Englishdys
Every word from Proto-Indo-European -tisEvery word from Ancient Greek -σῐςEvery word from Ancient Greek ποίησις