Where does “emphyteusis” come from?

emphyteusis (English) comes from Latin emphyteusis, from Ancient Greek ἐμφύτευσις, from Ancient Greek ἐμφυτεύω, from Ancient Greek φυτεύω, from Ancient Greek φυτόν, from Ancient Greek φύω, from Proto-Indo-European bʰuHyéti, from Proto-Indo-European -yéti — he, she.

emphyteusis (English): A right to enjoyment of property with a given...

Definitions

  1. A right to enjoyment of property with a given...

Ancestry of “emphyteusis”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Latinemphyteusisa grafting
2Ancient Greekἐμφύτευσιςtenure of an ἐμφύτευμα, a type of hereditary leasehold in Roman law
3Ancient Greekἐμφυτεύωto implant, engraft
4Ancient Greekφυτεύωto plant; to bring about, cause, prepare
5Ancient Greekφυτόνplant, tree; creature; child, descendant
6Ancient GreekφύωTo bring forth, produce, generate, cause to grow;...
7Proto-Indo-EuropeanbʰuHyétito be becoming, to be growing, to be appearing
8Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
9Proto-Indo-Europeanyé-
10Chichewaiyehe, she
Every word from Chichewa iyeEvery word from Proto-Indo-European -yétiEvery word from Proto-Indo-European bʰuHyéti