Where does “endcue” come from?

endcue (English) comes from English cue, from English queue, from French queue, from Middle French queu, from Old French cue, from Vulgar Latin coda, from Latin cauda, from Proto-Italic kaudā.

Ancestry of “endcue”, step by step

endcue traces back through two separate lines of ancestry.

via English cue

StepLanguageWordMeaning
1EnglishcueAn action or event that is a signal for somebody...
2EnglishqueueAn animal's tail; A line of people, vehicles or...
3Frenchqueuetail; queue, line; cue
4Middle Frenchqueu
5Old Frenchcuetail
6Vulgar Latincodatail
7LatincaudaA tail
8Proto-Italickaudātail
9Proto-Indo-Europeankeh₂udeh₂

via English End

StepLanguageWordMeaning
1EnglishEndA key that when pressed causes the cursor to go...
2Middle EnglishendeThe end or finishing of a thing; the terminal...
3Old Englishendeend, limit, border, corner
4Proto-Germanicandiin addition, furthermore, and
5Proto-Indo-Europeanh₂éntiopposite; near; in front
6Proto-Indo-Europeanh₂éntsforehead; front
7Proto-Indo-Europeanh₂ent-face; forehead; front
8Proto-Indo-Europeanh₂en-on, onto
Every word from Proto-Indo-European keh₂udeh₂