Where does “enrollment” come from?

Enrollment comes from Middle French enrollement, a noun formed from the verb enroller meaning to register or record in a roll.

enrollment (English): The act of enrolling or the state of being...