Where does “envision” come from?

Envision comes from Middle English envisionen, from Old French envision, from Latin in- (prefix meaning "in") plus Latin visio (noun from videre, "to see"), ultimately derived from Proto-Indo-European weyd- meaning "to see."

envision (English): To conceive or see something within one's mind....