Where does “epiceneness” come from?

epiceneness (English) comes from English epicene, from Middle English epicene, from Late Latin epicoenos, from Ancient Greek ἐπίκοινος, from Ancient Greek κοινός, from Proto-Hellenic koňňós, from Proto-Indo-European ḱomyós, from Proto-Indo-European ḱóm — to bend; curve; arch; vault; to bow, bend, arch,...

Ancestry of “epiceneness”, step by step

epiceneness traces back through two separate lines of ancestry.

via English epicene

StepLanguageWordMeaning
1EnglishepiceneOf or relating to a class of Greek and Latin...
2Middle Englishepicene
3Late Latinepicoenos
4Ancient Greekἐπίκοινοςcommon to many people, things, etc.; promiscuous,...
5Ancient Greekκοινόςcommon; public, general
6Proto-Hellenickoňňós
7Proto-Indo-Europeanḱomyós
8Proto-Indo-Europeanḱómbeside, near, by, with
9Proto-Indo-EuropeanḱeDeictic particle, here; Post-positional...
10Middle Englishkyt
11Germankittputty certain kinds of cement used for fixing e.g. window panes
12Old High Germankuti
13Proto-West Germanickwidugum, resin
14Proto-Germanickweduzresin
15Proto-Indo-Europeangʷet-resin, gum; to say, speak
16Proto-Indo-Europeangū-to bend; curve; arch; vault; to bow, bend, arch,...

via English Ness

StepLanguageWordMeaning
1EnglishNessAn Ulster princess and the mother of Conchobar mac Nessa and Findchoem in the Ulster Cycle of Irish mythology. Daughter of Eochaid Sálbuide. Also the mother of Cormac Cond Longas by incest with Conchobar mac Nessa
2Middle Englishnesse
3Old Englishnæsnot, not at all; not; first/third-person singular...
4Proto-Germanicnasjąfoothill; headland; cape
5Proto-Indo-Europeannéh₂snose
Every word from Proto-Indo-European gū-Every word from Proto-Indo-European gʷet-Every word from Proto-Germanic kweduz